近日，万众瞩目的《DOTA2》（中文官方译名刀塔）公布了其官方中文Logo。DOTA2的Logo加入了中国印章元素，带有浓烈的本土化味道。与此同时，国内运营商也正在不断对DOTA2游戏本身进行本土化的改造，国服测试工作正在进行中。

    DOTA2官方中文Logo包含了三个组成元素。首先是玩家们很熟悉的红橙色正方形图案，其外表很像DOTA2整个游戏地图的缩影，两个角的镂空地带代表天辉和夜魇两个征战不休的阵营，而中间的长条形镂空则是划分两方势力地盘的河道。其中，标志中的“÷”号用来进一步强调战争的划分，其边缘的粗糙处理和整体颜色则是参考了东方印章风格。

    DOTA2官方中文Logo的其他两个元素分布是游戏英文名的“DOTA2”和中文名“刀塔”，映衬在印章左右，横竖两版Logo的区别就是这三个元素的排列方式的差异。

    DOTA2中国代理商完美世界称，这个Logo是和Valve公司共同设计的，希望风格能够和英文版保持一致，不会让人感觉属于另外一款作品。